Le suivi est le processus méthodique de recueil, d’analyse et de l’utilisation des informations visant à déterminer en continu les progrès d’un projet en vue de la réalisation de ses objectifs et à guider les décisions relatives à sa gestion.

​

          L’évaluation est l’appréciation méthodique d’une activité, d’un projet, d’un programme, d’une stratégie, d’une politique, d’un secteur, d’un domaine opérationnel ou des performances d’une institution. Elle porte sur les accomplissements escomptés et réalisés et examine la chaîne des résultats (intrants, activités, extrants, effets et impacts), les processus, les facteurs contextuels et les rapports de cause à effet afin de comprendre ce qui a marché et ce qui a échoué. L’évaluation vise à déterminer la pertinence, l’impact, l’efficacité, l’efficience et la durabilité des interventions et les contributions de l’intervention aux résultats obtenus.

​

         Le suivi-évaluation est une réponse à l'échec des projets, l'inéfficacité de l'aide public au développement, et aux "éléphants blancs" en ce sens qu'il permet de s'assurer de la bonne conduite des activités et de tirer les leçons de chaque intervention.